2013.11.8 Spotkania ze sztuką "Kolekcje 2013"

 IMG 99818 listopada 2013 o godz. 18.00 w Galerii "Międzyziemie" odbył się wernisaż wystawy "Spotkania ze sztuką -  Kolekcje 2013r." Jest to doroczna wystawa zbiorowa, na której prezentujemy dokonania twórców z naszego regionu - zarówno artystów profesjonalnych, jak i amatorów. W tym roku na wystawie można zobaczyć także prace debiutantów - uzdolnionej artystycznie młodzieży zwiazanej z naszą placówką.
Na wystawie swoje prace prezentują : Rafał Eret, Joanna Gielecka Sikora Edyta Siembab, Jolanta Babicz, Marek Danielkiewicz, Michał Pikula, Anna Świderska, Andrzej Mitura, Aleksandra Kozak- Aleksandra Kozak Kotowska, Beata Trochim, Jakub Górski, Maciej Jasiński, Konrad Chwała.W kategorii "Debiuty" zobaczyć można prace młodzieży: Klaudii Gizy, Julii Słomińskiej oraz  dziewcząt z grupy reporterskiej działąjącej w PMDK - Adriany Franczak, Aleksandry Krupy, Joanny Bartoń, Mileny Warszawskiej, Zuzanny Samolej.

Wernisaż przebiegł w bardzo miłej atmosferze, artyści  - choć przyzwyczajeni są raczej do pracy w zaciszu swoich pracowni - zostali zaprezentowani na scenie. Wernisaż uświetnił występ podopiecznych p. Grażyny Grymuzy : Mileny Majewskiej, Katarzyny Olek, Izabeli Zbiciak, Aleksandry Rudzińskiej  i Jana Grymuzy.

Wystawa będzie czynna do 6 grudnia 2013r.

Stan Breckenridge w PMDK - Out of Love for Jazz

olakrupa-000518 października 2013r. amerykański pianista i wokalista jazzowy - Stan Breckenridge odwiedził Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Lubartowie na zaproszenie pani dyrektor Jolanty Tomasiewicz. Muzyk najpierw spotkał się z grupą wokalistów i instrumentalistów na bardzo intensywnych i praktycznych warsztatach. Wieczorem uczestnicy zajęć mieli zaszczyt wystąpić u boku Stana Breckenridge’a podczas koncertu „Wszystko z miłości do jazzu” („Out of Love for Jazz”), który miał miejsce w Zajeździe Wincentów. Chociaż warsztaty trwały tylko dwie i pół godziny, młodzi artyści znakomicie poradzili sobie na scenie. Jak powiedział Breckenridge, każdy z nich ma swój wyjątkowy i niepowtarzalny talent. „Koncert był nieziemski. Stan odznaczał się fenomenalnym poczuciem humoru, który świetnie współgrał z jego geniuszem artystycznym.” – opowiada swoje wrażenia po koncercie uczestniczka koncertu, Karolina.

Wizytę artysty zainicjowała nauczycielka PMDK, pani Edyta Borowicz-Czuchryta, której podopieczne - Paulina Wlazły i Karolina Piskała – przeprowadziły wywiad ze Stanem Breckenridgem:
Paulina: Co inspiruje Pana do tworzenia muzyki?                                                
Stan: Inspiruje mnie miłość do muzyki, zwłaszcza do jazzu. Kocham muzykę. Zawsze kochałem muzykę, odkąd ukończyłem 4 lata.                                                     
Paulina: Co daje Panu prowadzenie warsztatów?              
Stan: Hm… W trakcie warsztatów próbuję nauczyć uczestników rozumienia muzyki, różnych stylów jazzu, bluesa, jak również muzyki soulowej. Po pierwsze, robię wszystko to, co pomaga zrozumieć, co uczestnicy lubią, czego nie lubią, co potrafią, czego nie potrafią. Później, na podstawie moich wiadomości i umiejętności decyduję, co jest najlepsze dla nich. Słucham ich śpiewu i w oparciu o to zastanawiam się, co mogę z nimi zrobić, jakie ćwiczenia wprowadzić. Ćwiczę z nimi różne rytmy i różne dźwięki. Dobieram instrumentarium, wprowadzamy perkusję, gitarę, pianino. Następnie obserwuję, jaki jest stopień zaawansowania uczestników warsztatów.
Od uczniów czerpię ich młodość, wkładam ją w swoje serce i dlatego czuję się taki młody. Pracując z młodymi ludźmi czerpię z ich różnorodnych doświadczeń i to wszystko pomaga mi być lepszą osobą, lepiej rozumieć innych ludzi. Jednym z powodów, dla którego ludzie z różnych krajów mają z tym trudności, jest to, że nie spotykają się twarzą w twarz, aby prowadzić takie bezpośrednie konwersacje, jak my teraz. Często uprzedzamy się do innych, na podstawie wiadomości z drugiej ręki, z różnych źródeł, np. ludzie wolą oglądać TV, przeszukiwać Internet, ale nie lubimy rozmawiać twarzą w twarz. A to jest właśnie to, co lubię w bezpośrednich spotkaniach z młodymi ludźmi. Na spotkaniach z młodzieżą dokładnie poznaję Polaków. W Kalifornii większość uczniów nie wie zbyt dużo o Polsce, mają dość dziwne skojarzenia, kiedy pyta się ich, co wiedzą o Polakach…
Paulina: Czy Pana dzieci kontynuują Twoje muzyczne pasje?                              
Stan: Tak. Moje dzieci kontynuują pasję muzyczną, ale nie robią tego zawodowo. Mój syn gra na saksofonie, a jest informatykiem. Moja starsza córka gra na wiolonczeli, a zawodowo zajmuje się okulistyką. Moja druga córka śpiewa i gra na gitarze, pianinie, skrzypcach, a studiuje w college’u i interesuje się teologią. A zatem: moje dzieci nie zajmują się muzyką zawodowo, ale tak samo kochają muzykę jak ja.                              
Paulina: Co interesuje Pana w Polsce?                                                                             
Stan: Po pierwsze ludzie i kultura. Kocham ludzi tutaj i waszą kulturę. Podróżuję po całym świecie: byłem w Japonii, w Chinach, w USA, ale tutaj, w środkowej Europie znajduje się coś wyjątkowego, właśnie tutaj. W Polsce byłem już w 2004, 2005, 2006, 2012r, jestem teraz i zostanę tu aż do lipca 2014 roku. Tak więc to oczywiste, że kocham Polskę.

Paulina Wlazły i Karolina Piskała

 

Stan Breckenridge - amerykański muzykolog, pianista i wokalista doktorat z muzykologii uzyskał na Claremont Graduate University. Wykłada również na Wydziale Studiów Afro-Amerykańskich na Kalifornijskim Uniwersytecie Stanowym w Fullerton. Stan Breckenridge z ogromnym powodzeniem występował w krajach takich, jak Francja, Węgry, Japonia, Polska, a także w USA, prowadząc serie wykładów ilustrowanych bogato muzyką w jego wykonaniu. Jako profesjonalny muzyk występuje solo, jak również wspólnie z innymi artystami: Madeleine Albright, Bill Cosby, Jerry Lewis, Nancy Sinatra, John Travolta, John Wayne. Profesor Stan Breckenridge jest stypendystą Polsko - Amerykańskiej Komisji Fulbrighta i laureatem jej nagrody - United States Distinguished Chair Fulbright Scholar Award.

2013.10.08 - Make a circle!

- Make a circle! – tak rozpoczynały się każde kolejne warsztaty artystyczne w ramach projektu „Defeat the Dragon”. Z jednej strony dlatego, że większość grupowych ćwiczeń ruchowych i teatralnych zaczyna się od ustawienia uczestników w kole, ale z drugiej strony – to ustawienie daje każdemu jednakową szansę zabrania głosu, zakomunikowania swoich uczuć, sądów, dzięki temu każdy staje się jednakowo widoczny i ważny. W projekcie „Defeat the Dragon”, realizowanym przez Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Lubartowie przy wsparciu Powiatu Lubartowskiego w ramach programu „Młodzież w działaniu”, najważniejsze było stworzenie warunków ekspresji i edukacji artystycznej uczestników projektu. W projekcie brała udział 45-osobowa grupa młodzieży z PMDK (teatry: Trupa,DSCN0461 i Grupa NO!, młodzież z pracowni muzycznej i tanecznej), stowarzyszenia ”Svajoklio Projektai” z Raseiniai na Litwie oraz Soc. Coop. Centro R.A.T z Cosenzy we Włoszech.

Działania projektu – aktywność na świeżym powietrzu, warsztaty artystyczne, sfinalizowane spektakularnym widowiskiem plenerowym – o wspólnym pokonywaniu smoka (symbolu zagrożeń, lęków) – miały miejsce w Kazimierzu Dolnym i Lublinie (2-8 lipca 2013r.). Trzy miesiące po zakończeniu działań – 8 października 2013r. - młodzież grupy polskiej spotkała się w PMDK, aby opowiedzieć o projekcie swoim rodzicom, przyjaciołom i zaproszonym gościom. Na tę okazje został przygotowany, jak przystało na projekt o profilu artystycznym – program artystyczny. Młodzież przygotowała trzy etiudy w technice teatru lalkowego, prezentujące legendy o smokach – nadesłane przez grupę włoską i litewską, Polskę dumnie reprezentował smok wawelski. P1390100Projekt „Defeat the Dragon” był projektem interdyscyplinarnym, dlatego swoją wszechstronność młodzież pokazała w repertuarze składającym się na ich prezentację narodową. Młodzi artyści zagrali etiudę teatralną do poloneza Chopina, zaśpiewali i zagrali piosenki „Tolerancja” S. Soyki i „Bo jo cie kochom” De Press oraz widowiskowo zatańczyli „Papaya dance” do przeboju Urszuli Dudziak (tego tańca nauczyła się także publiczność!). Przybyli goście mogli także podziwiać film dokumentujący działania projektu, wykazać się znajomością (lub intuicją) języków obcych w ramach Małej Akademii Języka oraz skosztować specjałów serwowanych przez Gospodę Narodów.

W programie artystycznym wzięli udział uczestnicy projektu : Weronika Weremczuk, Joanna Tomasiak, Małgorzata Błaszczak, Monika Firlej, Aleksandra Sajda, Aleksandra Grygiel, Bartosz Brodawka, Kalina Słomińska, Maja Słomińska, Agnieszka Dudek, Julia Słomińska, Arkadiusz Borzęcki. Wsparli ich koledzy: Anna Pawluk, Kamil Żebrowski, Ole Kozdraj.

2013.10.02 -Otrzęsiny dla najmłodszych wychowanków PMDK

DSCN0352Jak co roku, pracę z naszymi najmłodszymi wychowankami rozpoczynamy od Otrzęsin. Nasi najmłodsi adpepci sztuki są bardzo utalentowani, ale uzdolnienia czasem trzeba z nich wydobyć, "wytrzęść"... 2 października 2013r. wychowankowie z kl. 0-III spotkali się w PMDK, aby podjąć przygotowane dla nich przez nauczycieli wyzwania: muzyczne, taneczne i plastyczne... Wszyscy sprostali wymaganiom: odśpiewali wspólnie piosenkę, zatańczyli taniec, wymienili 5 polskich tańców narodowych, wykonali portret na baloniku. W Galerii czekała na dzieci niespodzianka: zespół Chór-townia specjalnie dla nich odśpiewał "Do grajacej szafy grosik wrzuć", a grupa teatralna "Pięć złotych" przygotowała pasowanie na wychowanka PMDK w iście królewskim stylu.

Projekt "Pokonać smoka - Defeat the dragon"

dsc 0240W dniach 2-8 lipca 2013r. PMDK prowadził działania w ramach projektu trójstronnej wymiany międzynarodowej „Defeat the Dragon” . W Kazimierzu Dolnym i w Lublinie młodzież z PMDK gościła grupy z Litwy  - teatr Svajoklis z Raseiniai oraz młodzież skupioną przy Soc. Coop. Centro R.A.T  z Cosenzy we Włoszech. Był to projekt interdyscyplinarny. 45 osób z trzech krajów  uczestniczyło w warsztatach : teatralnych, plastycznych i rytmiczno – tanecznych prowadzonych przez instruktorów naszej placówki (Urszulę Bednarczyk, Katarzynę Grabowską, Izabellę Dybałę, Grażynę Grymuzę i Elizę Maruszak).  Podczas zajęć powstało widowisko plenerowe z użyciem machin teatralnych, które zostało zaprezentowane mieszkańcom i turystom w Kazimierzu Dolnym.  Oprócz zajęć artystycznych młodzież uczestniczyła w formach aktywnego spędzania czasu na wolnym powietrzu (poranny moduł sportowy, trekking po kazimierskich wąwozach, wspinaczka  w parku linowym) . Uczestnicy projektu mieli okazję poznać kulturę swoich krajów podczas wieczornych prezentacji narodowych, połączonych z degustacją regionalnych potraw, wspólnym  tańcem i śpiewem w ludowych zabawach.  Miasta, w których realizowaliśmy nasz projekt to miejsca naznaczone historią, dlatego staraliśmy się, aby nasi zagraniczni goście mogli ją poznać podczas zwiedzania ważnych miejsc (Muzeum na Majdanku). Chcieliśmy także, aby poznali walory przyrodnicze Lubelszczyzny (rejs po Wiśle w Kazimierzu, kazimierskie wąwozy) i bogatą ofertę wydarzeń kulturalnych w Lublinie (festiwal „Inne Brzmienia”).

Wszystkie działania w ramach projektu skoncentrowane były wokół takich problemów jak: poznawanie i tolerancja dla różnorodności kulturowej, pobudzanie kreatywności i podejmowania inicjatyw młodzieżowych oraz integrację poprzez sport, zabawę i rozwój zainteresowań artystycznych.

logo MWD PL

Projekt został zrealizowany w ramach uruchomionego przez Unię Europejską programu dla młodzieży na lata 2007-2013 „Młodzież w działaniu” (Akcja 1. – Młodzież dla Europy, 1.1 – Wymiana Młodzieży).

 

 

Defeat the Dragon - film

Defeat the Dragon - prezentacja